Troligen att flottörventilen av någon anledning inte stänger. Kan ha fastnat skräp i den, något hindrar flottören från att röra sig fritt, eller flottören kan ha blivit för tung (lödda plåtflottörer kan få sprickor och fyllas med bränsle, en del plast- eller korkflottörer kan få för sig att suga åt sig bränsle och svälla när de blir mycket gamla).
En sak som kan förekomma på gamla bilar med mekaniskt driven bränslepump, men som jag aldrig har hört talas om i skotersammanhang, är att bränslepumpen av någon anledning ger för högt tryck, som flottörventilen inte klarar att hålla emot trots att den är i ordning.
Teoretiskt sett skulle detta kunna hända om någon har plockat isär pumpen och t ex dragit ut returfjädern för membranet eller satt dit en fjäder av fel sort.